英語で日記を書く

英語で日記を書くのは、主観が入りまくりなのですが、はっきり言ってかなり難しいと思います。何がそんなに難しいかと言うと、「英語を書くこと」と「毎日（または定期的に）続けること」です。

英語ってのは、まあ日本語も同じなのですが、「いざ書くぞ！」と思ってもなかなか筆が進まないものです。普段自分で何かを考えてそれを英語で書いて表現するということに慣れてない人にとってはもう大変な作業です。それに自分が書いてる文が合っているのかどうかわからないというのも不安な要素ですよね。でも、地道に努力を続ければ上達はすると思います。当然のことですが、何もやらなければゼロのまま、努力して書き続けることで英語を書くコツというものが自然に身についていくはずです。

しかし、ここでもう一つ重大な問題が。なかなか続かないんですよね、、、。英語を書くのは大変だし、毎日毎日書くネタがあるわけでもないし、、、と。最初は勢い勇んではじめるのですが、何日か後には見るも無残なほどにモチベーションが低下という経験をお持ちの方はけっこういらっしゃるのではないでしょうか。僕もそのうちの一人ですが・・・。こちらの対策としては、無理して量を書こうとしないことと読む相手を作ることでしょうか。書く量については、「１日最低１文書けばよい」とか「１週間に１回」という風に自分にプレッシャーがかからない程度のルールを作っておけばよいと思います。読む相手は、できれば添削をしてくれる人がいいです。英語の得意な友達とか、英会話スクールの先生とかに見てもらえればいい勉強になると思います。また、特定の人に見てもらわなくても、ブログなどを使ってネット上に公開するのもいいのではないかと思います。人に見られてると思うと、「続けないと！」という責任感も出てきますから。ただ、ブログの場合、「間違ってたら添削してください」と書いてても誰も添削してくれませんけど。見ず知らずの人に「英語間違ってますよ」ってのは、やはり言いづらいので・・・。

英語日記についての書籍

・ 英語で日記を書いてみる―英語力が確実にUPする （石原 真弓）

・ 一日10分 英語で書こう4行日記―50日間で“英語頭”に切り替わる本 （小林 麻綾 ほか）

・ 一日5分奇跡を起こす4行日記―成功者になる!「未来日記」のつくり方 （小林 惠智）

・ My First English Diary―英語を私に近づける きょうから始める英語3文日記 （吉田 研作 ほか）

・ 英語で日記がスラスラ書ける （多田 鏡子 ほか）

>>このページの先頭へ　>>英語学習情報サイト☆エイゴ村トップページへ